maybe folding was the wrong word, as it implies total lateral failure. but still: the force is taken entirely by the chainring, which was not manufactured to take the force of skidding.

there's a reason why se used a once piece crank in only their single speed bike. there's a reason why bike shops don't convert drafts to fixed gear.