I checked my Cateye computer by riding on a marked trail. It indicated 101% of the marked distance.
Unless the trail was surveyed and marked, trail markers are done via a bicycle or a hand walked device with a wheel and magnet like your bike. Your bike computer could be right and the trail off by a percent
