I'd argue that "miles" of bike lanes can be such a misleading factor. Not at all familiar with Irvine, so I'm not speaking about that, but I've seen cities that were going for the "bike friendly" look that aren't.
Just because you have miles of bike lanes down every street there doesn't change the fact that it's hell.