The determining factor is the treading on the pedal holes. Since that's cotterless, I'm thinking it's very likely this is English threaded - which means modern pedals would go right on (grease the threads).