Good for you for writing! Please post the response-should you get one.
I've read of some folks getting decent, thoughtfull, active (ie-operator counseling/training) responses from the MBTA (our area transit)-following a written notice. These seem to be particularly helpfull if the bus#, time and location are included (as you have).