Can't tell for sure in that pic, but is the outer chainring built into the crankarm? If so, obviously you can't that apart without some cutting, which is bound to look ugly. If the inner ring is removable (looks like it is), you could take that off and use the outer ring, but this would probably require a shorter spindle and it's quite possible the ring won't clear your chainstay at the proper chainline.