Company is often in short supply in hospital and way more appreciated than food, in my experience. Arrange with bike buddies to see that he has someone to chat with every day (assuming he's not so much the solitary sort--in which case, books!). If he gets his human needs for sociability and understanding met well, he'll probably recover faster too.