It's a secret code. You'll need a special crypto-logorithmic software program, capable of adjusting for chaotic mathematical variations in the transaltion between several differant modern and ancient symbolic languages, including hiratic.
Let me know when you figure it out.
Good Luck!!!
(I knew some crypto-techs in the military)