Sounds like a defective chain, but with no description of the exact nature of the failure, who knows. Regardless, it's silly to spend much money patching up a cheap shimano chain. Get a new chain. I'd try the sturdiest SRAM with the greatest pin pushout rating.