But steering is key to the dynamic stability of which you speak.

In the configuration where the fork is secured, your balance is also secured, so no, the connection is unnecessary. It may mess with the power output, however, because you will only be turning 2 rollers instead of 3.