Obenauf's Montana boot grease or Snoseal are both very similar to proofhide and are very suitable for Brooks saddles.
I prefer the Obenauf's. ask for it at the cobbler.
oh, i see you are in japan. maybe a block of beeswax, heated into the leather?
(doesn't REI still have a japanese presence? should be able to get snoseal thru REI..