With the end cap off, use a piece of wire to connect the end of the battery to the shiny edge of the case that you can see.

The torch will either come on or it won't.

If it lights up the problem is with the tailcap, switch or how it connects - if it doesn't light up the problem is most likely at the other end.