i think your best bet is to go threadless

edit: ie. bite the bullet and buy a threadless stem. or you could buy a new fork/headset. or maybe thread the fork you got