You've got some tools right?
It can be done with a hacksaw. Cut off axle close to crank. This may take a while as it's very hard steel.
Just be sure to use extra long crank bolts as you reattach the cranks (with the axle ends still inside) to the BB axle. Really tighten those up.
Try not to pedal too aggressively.