I use a "Cell Safe DX4" waterproof cell phone case. It fits into a water bottle cage. More information here:

http://store.cellsafe.com/reviews.html

Unfortunately, it looks like it might be out of stock/production at the moment.