You need a lot to accuratly measure the batterie's voltage. A simple ressitor across it then measure the voltage would do, thats all battery monitors do, just with a really accurate resistance across it.