I think his confusion comes from the fact that the pedal stays upright throughout the stroke. If you don't think about what's happening, it seems the pedal is stationary. You have to realize that the crank arm is rotating and the pedal must be able to rotate separately to stay upright.