If it is the lockring, it could slip both forwards and backwards depending on where the cog is. If he just recently skidded and/or stopped abruptly with his pedals, then the cog would have moved backwards so when he would start at the stoplight, it would slip forwards.