I would get a 10 speed Ultegra rear hub and lace it to your FIR hub. Add a 105 or Ultegra cassette and chain, Ultegra rear der. and Dura Ace 10 speed downtube shifters. You don't need to cold set the frame it will be fine.

Welcome to the forum.

vjp