A little pre-ride scouting can be worthwhile, but no need to drive it. The street view option in maps.google.com is great for this. Bike mapping websites like bikeroutetoaster.com and mapmyride.com are useful too for figuring out the grade.