From my experience, most wind forecasts ... and most current wind conditions ... are taken and calculated from a sensor kept under a glass dome in a sheltered corner with buildings on three sides and a bank of pine trees on the fourth.

5 km/h indeed!! More like 25 km/h or 35 km/h or 45 km/h.