I haven't used that bag, but I'm wondering if a second strap around your mid-section (like a messenger bag) might add some stability and keep it vertical with your back.