There supposed to be some very thin washers on each side of the lever (inside). You are not supposed to tighten it all the way. It is designed to be adjustable tension. So you can tighten it, and try shifting, if you don't like the tension, loosen or tighten to your liking. Don't worry, it's not going to fall off.
Here are some disassembled with plastic washers: