+1 to always asking about bicycles, whether they are visible or not. The owners may not have thought their old bikes were salable until you asked, and even if they don't have bicycles, they may know that Fred next door has a pair of old "English Racers".

I got a very nice Soma mixte for $40 by asking. I always ask about bikes and tools, no matter how crummy the sale items are.