Direct Link should do it. Same as transferring the image to the forum. Just don't then move or delete the photo from Photobucket. At least until your ad has done and gone.