From the pic only, I'd do three things:
2cm up on the saddle height
1cm forward on the saddle fore/aft position
now:
Measure the height from concrete, etc to the bottom of the drops, at the bar end. If you don't get the same on each side, average them. Now, loosen the stem and roll the bar forward until the bar ends are 2cm higher. Given the seat height adjustment, we're "even." Now, roll the bar forward until the ends are 2 more cm higher.
Ride it and get back to me...If it isn't more comfortable, I'll send you a water bottle.
We're fitting the drops, and when that's done, you'll be fine there and in the hoods...