which route will you be taking and where is the starting point?
the ring road?
kjölur?
sprengisandur?
the westfjords?
weather in july is pretty good, not cold, hot at times. water is no problem, no need to lug it around if you stay out of the interior highlands.