Well, got the bike back together and did a test ride. Everything seems good as new.

The new bearings are still a little bit stiff, but they'll loosen up with time.