The early Simplex dropouts won't allow you to mount a Shimano derailer.
You can tap the hole and grind the hanger to create a stop, but it's kind of a shame to do that.
His Duopar fits because he got one with the correct tabbed washer for Simplex dropouts.