If the Belleville is a homage to a porteur bike, swap out the levers for some reverse levers... and voila - you have a poor man's Rene Herse!
It really needs a 650B wheelset and some Panaracer Col Del La Vie's to be period correct... but that's easily remedied by one's LBS