BF is not the first place I would turn to get advice about the IRS code. You can get yourself into a whole lot more trouble than the savings of using your own money on compression tights.

As you can tell from the excerpt from IRS publication 502, just about anything can be argued to be a medical expense, which also means anything can be argued against it too. Who's going to bring more lawyers to the table, you or the IRS?