You can get Tri Flow just about anywhere (LHS (local hardware store), Home Despot, X-mart, automotive stores.

I'd warn against using 3 in 1 to lube your cables - it's likely to attract crud and gum up. Best for cable lube is a "dry" lube, like a dry chain lube.