My preferred cut of jeans fit awesome off the bike, but when I'm riding are way too tight around my thighs. Looser fitting shants or shorts are where it's at. In the winter I just wear a base layer underneath so there isn't any exposed skin.
And I wear a 31inch waist so no, it's not because I'm fat that I can't ride in jeans.