Because there are loads of 700c touring bikes in North America to choose from and if you go anywhere [incl North America] and need replacement parts for your touring bike 26" wheels are so much more widely available.

If you want 700c wheels on your touring bike you are not going to run out of options anytime soon!