Originally Posted by
queerpunk
Though lz5004 makes a decent point about tensioning a chain tightening the left and right nuts independently of each other.
You can actually set the tension faster and easier with practice than having to go back and forth securing each side and walking the wheel to where it needs to be.