Though he was a linguist who has been much more influential than 14max

True, but specialized communities have their own jargon which they use to facilitate communication. I know nothing about teaching English, but I'll bet the discipline has vocab that even well educated people outside the field cannot follow. As a specialized community, BF has its own lingo.