Regarding "better handling", was that comment specifically for snow? I think I'd agree with that, but have to point out those conditions take up less than 10% of winter biking (depending on your location).
So for a general use bike, a mountain bike is great. If you like to own lots of bikes, I'd go with a MTB for harsh conditions, and a road bike with studded tires for the rest of winter