He was right and I was wrong. I was shooting from the hip but had a conceptual error, probably the same one you are making. The head and seat tubes are canted relative to the horizon. The top tube is shortest when it intercepts those two tubes at a 90 degree angle, not the 72 degrees typical of many frames.