I think noisebeam has it right. Machines build mediocre wheels, and people build anything from great wheels to horrible wheels. While it's true that a good wheelbuilder can build better than a machine, it's also true that a machine will build better wheels than someone who is new at wheelbuilding and/or doesn't know what they're doing. There's no inherent magic to a handbuilt wheel.