As long as there is no structural damage I wouldn't worry about it. This happened to me once but the mechanic called me and told me that he did it by accident. They sanded down the area used an airbrush to repair the scratch and put some clear coat over the scratch. I couldn't see or feel the damage so I let it go. Since they acted like it was your fault I would speak to the owner and express your concerns.