Not sure where some folks are coming from - I switched out the exact same triple crankset you mention above with a 50/34 Ultegra SL and did not change the BB. I did go to a double FD though. Q factor is different and the shifting is smoother, but you wouldn't get those small benefits with your proposal.