its likely that the black plastic housing is under the handlebar tape. so you might have to carefully remove the tape and then retape them.
some times theres special undertape cable housing. so the black plastic housing just goes to the end of the tape.