For starters, there's the FARS database which has statistics on roadway fatalities including bicycles. Here's an older study of bicycle-motor vehicle collisions in Palo Alto, California.