Hybrid flat bars offer only one hand position. This is fine for shorter rides but after a few hours riding you need a change. After a few days it can lead to hand/elbow/shoulder problems.
The usual replacement handlebar for touring on hybrids is either a clip-on aerobar or a butterfly-style trekking bar. You can retain your current brake/gear controls.