While many pro builders align the labels, I would dismiss this issue as I can easily envision a good wheel builder that doesn't worry about non-functional issues. I actually had some wheels built, and I can't tell you whether the labels are aligned or not. I will go look this evening.

Crossing the spokes over the valve hole is functional, and is solid evidence of a build that should be redone.