Because you clearly don't build wheels for sale, or for customers. No professional builder builds wheels without a tensionmeter. You simply cannot calibrate your hand for all the different types of spokes out there and know what the correct tension feels like for every single one.

You can probably get away without one building a 32/36h straight gauge spokes onto some box/semi aero rim. Doesn't mean the tool itself useless.