Do you think it would buy you any extra security to do this? If you set it up as pictured, then the thief will either cut the U-lock (in which case it adds no security to run the lock around the seatstay), or cut through the wheel (which, as S. Brown cogently argued, is danged difficult to do).