Get a pair of platform pedals. A lot of bike shops will basically give you used ones. Maybe put power grips on them. Then, if you want to go for a short ride, you can use that bike and whatever shoes you want. If you decide you want to have the clipless pedals for a longer ride, swap them.