Possible causes:

1. loose headset
2. loose wheel bearings
3. loose brake-caliper centre bolt
4. loose brake-caliper arms
5. rim-width not consistent all the way around, although this is more likely with an old beat-up bike. The telltale sign of this is the frequency of the shuddering occurs once per wheel-revolution, usually around the seam area.