if you're worried about this, your best bet is to buy a bike who's manufacturer offers a decent crash replacement policy, and go from there.

i can't substantiate this, but i dont think homeowners or renters insurance is going to cover a crashed bicycle, why would they?